Conheça o Top 25 dos nomes de gatos favoritos dos japoneses de acordo com a pesquisa do site iris Pet. Dá só uma conferida!
Lei também:
- Os 10 sobrenomes mais comuns no Japão e seus significados
- Os 10 nomes mais populares para meninas no Japão entre 2017-2018
Nomes de gatos
No Japão, assim como os gatos dizem “nyao”, em vez de “miau”, o país também tem suas próprias tendências para nomes de animais de estimação felinos.
Portanto, o site japonês Iris Pet concluiu recentemente uma pesquisa com os principais nomes de gatos do Japão. Nela, 839 entrevistados deram os nomes dos 1.694 gatos que possuem.
Vamos dar uma olhada no top 25.
25 (empate). Yuki (que significa “neve”)
怒って噛んだ後に、しんみりと反省する白猫ユキちゃんです♪
悪いことをしたと思ったのか、うつむいて、下を向いている姿が可愛いです♪#cat #3KCOC @YouTube動画⇒ https://t.co/b9Sbee0RW9 pic.twitter.com/wYwGa6iRes
— オッドアイの白猫ユキ (@oddeyekitty) February 15, 2016
Sem dúvida, uma escolha popular para gatinhos com peles brancas como a que aparece no tweet acima.
25 (empate). Minto (“Menta”)
Não, o gatos do Japão não são verdes-hortelã. Mas, no país há uma tendência em nomear seus bichinhos com nomes de alimentos. Como veremos mais vezes na lista.
25 (empate). Miruku (“Leite”)
25 (empate). Haru (“Primavera”)
25 (empate). Chobi
25 (empate). Kurumi (“noz”)
25 (empate). Kinako
Kinako é um tempero de canela feito de pó de soja torrado. Ele tem portanto, uma cor não muito diferente dos pelos do gato acima.
22 (empate). Reo / Leo
Os leões são apenas grandes felinos, então por que não nomear seu gato doméstico como o rei da selva?
22 (empate). Moka (“Mocha”)
22 (empate). Tama
Tama significa literalmente “bola”. E pode, portanto, inicialmente ter sido uma metáfora de como os gatos parecem quando enrolados dormindo.
先日のギフトショーブースの一角。よく出来ていますが、ネコせんべいもタマ大福も粘土細工。食べられませんよ～。 pic.twitter.com/IntO2pky7d
— 三丁目のタマ町内会 (@tama_friends) February 9, 2016
Tama também é o nome do gato da família no anime de longa duração Sazae-san. Assim como da estrela da série de anime Tama and Friends. E que existe desde o início dos anos 80. Mas, ainda continua forte em sua conta oficial no Twitter.
18. Maru
Significando “círculo”, Maru também carrega conotações acolhedoras e semelhantes a Tama.
18 (empate). Hime (“princesa”)
18 (empate). Jiji
Talvez a maioria dos donos de um Jiji se inspirou no companheiro da pequena bruxa Kiki, no clássico “Serviço de entrega de Kiki”, do anime do Studio Ghibli.
18 (empate). Azuki (“Feijão Vermelho Doce”)
No Japão, os feijões doces tornam tudo melhor.
13 (empate). Rin
13 (empate). Maron (“Marron”)
13 (empate). Tora (“Tigre”)
13 (empate). Sakura (“Flor de cerejeira”)
Pois afinal, gatos e flores de cerejeira são uma ótima combinação.
13 (empate). Kotetsu (“ferro pequeno”)
Este nome diminutivo, mas difícil, foi a escolha número três para gatos machos na pesquisa.
11 (empate). Mikan (“Laranja Mandarim”)
11 (empate). Chibi (“minúsculo”)
9 (empate). Chiro
9 (empate). Kai
8. Mei
7. Fuku (“Sorte”)
5 (empate). Sora (“Céu”)
ソラ「白猫よりあたちを構いなさーい！」って感じかなw
メートルのルーン4200個まで来た(*´ω｀*) pic.twitter.com/b23x88H7pl— 林檎猫₍˄·͈༝·͈˄₎◞ ̑̑ෆ⃛ (@yoshiringochan) February 9, 2016
Sora empatou com Kai no ranking masculino, mas algumas respostas do lado feminino aumentaram a classificação geral.
5 (empate). Shiro (“Branco”)
4. Koko
2 (empate). Hana (“Flor”)
Hana, também é um nome popular para cães no Japão e foi a principal resposta para as gatas.
2 (empate). Kuro (“Preto”)
Gatos pretos podem ser tradicionalmente considerados de má sorte, mas eles têm muito amor na pesquisa.
1. Momo (“Pêssego”)
▼ Então, com a vitória garantida, Momo pode ficar tranquilo.
めっちゃいい顔して寝てました。
＠夫 #猫 #モモ pic.twitter.com/HS2c8bHAOE
— モモとウメとハギ (@momoume_ppp) February 9, 2016
E mesmo que seja apenas a segunda opção para as gatas, a imagem doce e frutada não faz sucesso para os machos.
Então, agora, você já pode escolher um nome de gato do Japão para seu novo felino.
Fontes: Iris Pet via My Navi Gakusei no Madoguchi via Otakumu/ Twitter/@momoume_ppp / Donguri no Kyowakoku, Neko Memo