Qualquer pessoa com interesse na cultura do Japão sabe que “sakura” é a palavra japonesa para “flor de cerejeira”. No entanto, “sakura” também tem um segundo significado: uma pessoa contratada por uma empresa para fingir ser cliente e atrair outros clientes pagantes.
“Sakura” adquiriu esse significado secundário sombrio no mundo do kabuki, onde locais ou artistas dariam a alguém um ingresso gratuito com a condição de que prometessem aplaudir alto e visivelmente, independentemente da qualidade real do show.
Na era moderna, as “garotas sakuras” são comuns na indústria de serviços de encontros, e o repórter do SoraNews conversou recentemente com duas ex-“sakuras” para saber como elas se envolveram nesse ramo de trabalho.
Primeiro, o repórter conversou com uma mulher que chamaremos de A-san, que trabalhava em um bar aiseki. Aiseki é a palavra japonesa para “mesa compartilhada” e um bar aiseki é um tipo de bar onde estranhos se sentam juntos, permitindo que solteiros se conheçam e, se forem compatíveis, continuem seu encontro em outro lugar ou em uma data posterior.
O que o diferencia dos bares comuns para solteiros, no entanto, é que em um bar aiseki as mulheres não pagam nada – os clientes masculinos pagam pela comida e bebida deles e de suas acompanhantes de mesa.
Entrevista com duas garotas sakuras
Repórter: Como você começou a trabalhar como “sakura” em um bar aiseki?
A-san: No começo, eu era cliente do bar. Haha, bem, não tenho certeza se posso me chamar de ‘cliente’, já que comia e bebia de graça. Depois de ir ao bar várias vezes, fiquei conhecida pela equipe. Um dia, eles me contataram e disseram: “Vamos te pagar, então você vem ao bar hoje?” E foi assim que comecei.
R: Então, por que você parou de trabalhar como “sakura” deles?
A-san: Depois de um tempo, o bar começou a exigir cada vez mais de mim. Eles diziam coisas como “Você tem rejeitado muitos rapazes, então saia com um deles.” Isso se tornou um incômodo, então eu desisti (e ignorei as mensagens que me enviaram para tentar me fazer voltar).
Entrevista com B-san
Em seguida, o repórter conversou com B-san, que trabalhava como “sakura” em um site de encontros, sendo paga para fingir que era uma usuária procurando um namorado. A empresa empregava uma grande equipe de “garotas sakuras”, cerca de 30 mulheres no total.
As mais velhas estavam chegando por volta dos 30 anos, e a maioria delas parecia ser do tipo quieto que não se destacava socialmente na escola.
R: Como você começou a trabalhar lá?
B-san: Antes de começar a trabalhar lá, eu fazia vários trabalhos temporários e de atendimento ao cliente. Era difícil, no entanto, e eu só queria algum tipo de trabalho, qualquer tipo de trabalho, onde eu não precisasse cumprir cotas ou conversar com outras pessoas. Mas eu não tinha qualificações ou habilidades especiais, e não consegui ser contratada para esses tipos de empregos quando os entrevistei.
Então, quando estava olhando um site de busca de empregos, encontrei uma vaga para uma posição de “escrita de e-mails”. Eles me contrataram e, quando me apresentei para trabalhar, o trabalho era ser uma “sakura” de site de encontros.
R: Então você não sabia que era um trabalho de “sakura” já no primeiro dia de trabalho?
B-san: Tecnicamente, eles me disseram que era um trabalho de “sakura” durante a entrevista, mas eu não tinha outras opções. Então comecei a trabalhar lá, e as outras “sakuras” haviam acabado lá por circunstâncias semelhantes. Não era como se eu não sentisse culpa trabalhando lá, mas nós nos encorajávamos mutuamente, e isso tornava o trabalho gratificante, então eu queria ser boa nisso.
R: E por que você saiu?
B-san: Um dia, cheguei ao escritório para trabalhar, e a empresa havia sumido. Os computadores, os móveis, tudo tinha ido embora – a sala estava vazia. Tentamos ligar para os telefones dos gerentes, mas os números não estavam mais em serviço. Fiquei chocada.
Leia também
- 4 coisas para fazer em Kabukicho, distrito da luz vermelha do Japão
- Kabukicho em Shinjuku: o distrito da luz vermelha no Japão
Embora ela não tenha mencionado especificamente, é seguro presumir que B-san e suas colegas “garotas sakuras” também nunca receberam seus últimos salários. Então, lembrem-se, quando se trata de “sakuras”, fiquem com o tipo flor, não com o tipo emprego, já que, quando alguém está pagando para você enganar outras pessoas, há pouca chance de que eles não tentem enganar você também.
Fonte: SoraNews