As lancheiras de madeira laqueada de três camadas, conhecidas como yusanbako, já foram uma parte tradicional da cultura infantil na província de Tokushima – as crianças geralmente carregavam os recipientes coloridos quando iam a piqueniques.

Desenvolvido a partir de caixas maiores projetadas para levar o almoço para uma família inteira, acredita-se que a versão do tamanho de uma criança tenha surgido durante o final do período Edo (1603-1868). O Yusanbako era decorado especificamente com desenhos para atrair as crianças, então se tornou comum na Era Meiji (1868-1912).

Após a Segunda Guerra Mundial, no entanto, a demanda por yusanbako caiu, assim como o número de artesãos com as habilidades necessárias para produzi-los, conforme as pessoas mudaram para estilos de vida mais urbanos. Na década de 1960, poucas crianças usavam as caixas, e yusanbako estava se tornando uma charmosa nota de rodapé na história local.

Felizmente, devido aos esforços colaborativos de um trio improvável, a cultura yusanbako de Tokushima retornou nos últimos anos.


Leia também


O retorno da lancheira japonesa yusanbako

O catalisador inicial para esse renascimento foi a pesquisa conduzida por Masahiro Miyake enquanto trabalhava na Universidade Tokushima.

Intrigado com suas descobertas, Miyake aprofundou-se na história e na cultura das pequenas lancheiras despretensiosas. Depois de escrever sobre eles em janeiro de 2006 para sua coluna regular em um jornal regional, o Tokushima Shimbun, ele foi inundado por cartas e cartões de leitores mais velhos que estavam ansiosos para compartilhar suas memórias. A publicação de seu livro sobre o assunto no mesmo ano impulsionou yusanbako para a mídia nacional.

Enquanto isso, o empresário da cidade de Tokushima, Takako Ichikawa, estava trabalhando para preservar o yusanbako em sua loja especializada em laca. Um colecionador entusiasta, Ichikawa tem cerca de 80 exemplares do yusanbako tradicional, o mais antigo dos quais tem 100 anos. Alimentada por boas lembranças de sua própria infância, Ichikawa criou um negócio em Fukui para fazer yusanbako laqueado autêntico para vender em sua loja. No entanto, ela também estava ansiosa para encontrar um caminho para reiniciar a produção local em Tokushima e unir forças com Miyake.

Seguindo uma recomendação de uma associação empresarial de marcenaria, Ichikawa e Miyake abordaram o fabricante de móveis local Tatsuhito Ebuchi.

“Fiquei bastante surpreso, na verdade, porque não fizemos itens tão pequenos e intrincados”, disse Ebuchi, que sabia pouco sobre yusanbako na época. “Mas, como eles perguntaram, pensei: ‘Por que não tentar?’” Usando o autêntico yusabako histórico como guia, Ebuchi criou uma versão em madeira.

Este estilo mais simples provou ser popular entre pessoas de todas as idades, que visitam a loja de Ebuchi para pintar e decorar seu próprio yusanbako exclusivo. Também ajudou a promover ainda mais o interesse em versões laqueadas mais ornamentadas. Hoje, os yusanbako são frequentemente adquiridos como presentes de noiva e de bebê ou para fins decorativos para armazenar e exibir itens como confeitaria e acessórios.

Fonte: Japan Times.