Happy hour no Japão é visto como desncessários após pandemia e japoneses ficam ainda mais solitários

O happy hour no Japão sempre foi muito respeitado em muitas empresas. Afinal de contas, essa é uma maneira do chefe se aproximar de seus subordinados de maneira mais informa. Entretanto, a pandemia fez com que mais pessoas passassem pensa que não precisam beber com as pessoas para trabalhar com elas.

Para a geração atual, a vida cotidiana no Japão nunca foi abalada tanto quanto durante a pandemia.

Então, à medida que os números de vacinação aumentam, os números de infecções diminuem e as pessoas gradualmente começam a despausar suas vidas, a questão é quais aspectos estão voltando e quais aspectos desapareceram para sempre.

Pesquisa sobre o happy hour no Japão

A Nippon Life Insurance Company, também conhecida como Nissay, divulgou recentemente os resultados das últimas de sua série de pesquisas anuais, e uma das perguntas era sobre “nominicação”. Uma mistura da palavra japonesa “nomi” (“beber”) e do inglês “comunicação”, nominication refere-se à prática social de beber com alguém para promover uma comunicação informal para construir um senso de camaradagem, especialmente entre pessoas que trabalham no mesmo escritório.

A nominicação tradicionalmente ocorre no final do dia, com colegas de trabalho, geralmente liderados por seu chefe ou gerente, parando em um bar ou pub izakaya a caminho de casa do escritório.

Com tantas pessoas no Japão trabalhando em casa durante a pandemia, no entanto, sessões de nominication foram suspensas, e muitos dos participantes da pesquisa da Nippon Life não as perdem nada. Dos 7.775 entrevistados, 61,9% disseram que acham que a nominicação é desnecessária, 16,2% a mais do que na iteração da pesquisa em 2020.

As mulheres eram particularmente avessas à ideia, com 67,8 por cento dizendo que estão bem sem nome, em comparação com 55,8% dos homens. No entanto, a mudança de atitudes parece estar ocorrendo mais rapidamente entre os homens, já que a figura dos homens saltou 18,2% em relação a um ano atrás, o dobro da mudança para as mulheres.

A atitude anti-nominicação também não é apenas um movimento juvenil, pelo menos entre os participantes da pesquisa. Quando classificados por faixa etária, os vários dados demográficos mostraram níveis bastante comparáveis de oposição.

Porcentagem de entrevistados que acham que a nominicação é desnecessária:

  • Idade igual ou inferior a 29 anos: 66,1%
  • Idade 30-39: 60,2%
  • Idade 40-49: 62,5%
  • Idade 50-59: 60,4%
  • Idade igual ou superior a 60 anos: 63,7%

Todos esses números aumentaram em comparação com o ano passado, e o que pode ser o mais surpreendente de todos é que a faixa etária com o maior ganho foi a mais antiga, com 21,1 por cento a mais de pessoas com 60 anos ou mais dizendo que não veem necessidade de nominicação em comparação com o ano passado.

Quando perguntados por que eles não gostam de nominicação, a resposta mais comum (de 36,5% dos entrevistados) foi ter que “ki wo tsukau”, uma frase japonesa que traduz diretamente “use sentimentos” e se refere a estar diligentemente consciente e atento aos sentimentos, opiniões e necessidades de outra pessoa.

Concedido, o conceito de ki wo tsukau já está incorporado aos valores culturais japoneses e geralmente é visto como uma maneira virtuosa, madura e admirável de se comportar.

No entanto, depois de um longo turno de trabalho, muitas pessoas estão compreensivelmente com vontade de relaxar e cuidar de suas próprias necessidades, não passar algumas horas no pub tentando brincar bem com colegas de trabalho que talvez já tenham visto mais do que o suficiente por um dia.

Fonte: Sora News.

Receba GRÁTIS notícias do Japão
Copy link