Por que os japoneses queimam os boneco da sorte Daruma?

Provavelmente você já viu o boneco da sorte Daruma. Normalmente ele é comercializado com os dois olhos brancos. Quando a pessoa o compra, deve fazer um pedido e pintar um de seus olhos.

Depois, quando o pedido for atendido, ela deve pintar os dois olhos do boneco. Assim, a partir de agora, quando você ver um desses bonecos com um só dos olhos pintados, saiba que o desejo de alguém ainda não foi realizado.

Entretanto, no começo do ano, alguns japoneses queimam os seus bonecos Daruma. Saiba aqui mais sobre essa tradição e os seus significados.

Os bonecos da sorte Daruma em chamas

Os bonecos Daruma foram inspirados em Bodhidharma, um monge do século VI que se acredita ter estabelecido o Zen Budismo.

No começo do ano eles foram queimados em um serviço de bombeiros no Santuário Maebashi Hachimangu, na cidade de Maebashi, no leste do Japão, durante um festival tradicional em 1º de janeiro a 9 de fevereiro de 2022.

O “primeiro festival de mercado” anual foi realizado no centro da cidade e estava lotado de pessoas comprando bonecas Daruma e outros itens. Este ano, o festival que remonta mais de 400 anos ao período Edo (1603-1867) foi reduzido como medida para impedir a propagação de infecções por coronavírus.

No ritual de queima, são jogados os bonecos Daruma velhos que completaram seu “dever” no ano anterior. De acordo com o jornal Mainichi Shimbun, o sacerdote-chefe do santuário, Katsunori Miyazawa, comentou: “Este é um evento no qual as pessoas depositam suas esperanças. Estou grato por podermos realizá-lo novamente este ano.”


Leia também:


Outros festivais bonecos da sorte Daruma

Esse não é o único festival que acontece no Japão para os bonecos da sorte Daruma. Outro deles é o que acontece também no início do Ano Novo no Santuário Koma.

Ali, as pessoas trazem o Daruma do ano passado e outros amuletos (flechas decorativas chamadas kabura-ya que outro amuleto comum de Ano Novo) de volta ao templo ou santuário para serem queimados cerimonialmente.

Os vendedores alinham os caminhos do terreno do templo com novos Darumas e amuletos à venda. Se você quer boa sorte geral, compre um vermelho. Quer se concentrar no amor, na harmonia e na felicidade? Pegue um branco.

Esse ritual faz parte de uma das características dos japoneses que é a resiliência. O recurso é uma metáfora para resiliência, pois Daruma é frequentemente associado à frase “nanakorobi yaoki (七転び八起き)”, que significa “cair sete vezes e levantar oito”.

Os bonecos Daruma são sobre o estabelecimento de metas para o próximo ano. Eles vêm em uma variedade de tamanhos e cores, cada um com um significado diferente. Assim se você tem algum pedido para o próximo ano, não deixe de comprar um Daruma. E, caso seja atendido, não se esqueça de agradecer.

123