Os verbos são muito, muito importantes no aprendizado de um idioma, certo? Eles é que mandam na frase e dominá-los faz a diferença na hora de usar a língua. Apesar de a maioria das pessoas saber disso, é comum ficar um pouco confuso no início sobre quais verbos aprender primeiro.
Aqui separei 10 dos principais e mais básicos e explico um pouco cada um, quais partículas acompanham e mostro algumas frases de exemplo.
10 verbos japoneses essenciais
1 – います / Imasu
Estar, usado para falar apenas de seres vivos.
- Forma do Dicionário: いる – Iru
- Kanji: 居る (Quase não se usa esse kanji, geralmente é escrito com Hiragana mesmo)
- Palavra com esse kanji: 居間 （いま / Imá/ Sala de estar)
- Particulas: が(Ga / Para indicar QUEM está) e に (Ni / Para indicar ONDE está)
EXEMPLOS:
Eu estou no quarto
わたしは へやに います。
watashi wa heya ni imasu.
No quarto está um gato (Ou no quarto há um gato)
へやに ねこが います。
heya ni neko ga imasu.
Muito importante esse verbo, para poder por exemplo perguntar pro Mozão onde ele está?
どこに いる？
doko ni iru?
2 – あります / Arimasu
Estar ou Haver, usado para se referir a objetos.
- Dicionário: ある – aru
- Kanji: 有る (Esse kanji também não é muito utilizado, para o verbo é mais comum a escrita em hiragana)
- Palavra com esse kanji: 有難う（ありがとう / Arigatoo / Obrigado)
- Particulas: が (Ga / Para indicar O QUE está) e に (Ni / Para indicar ONDE está)
EXEMPLOS:
Há um sofá
ソファ が あります。
Sofa ga arimasu.
Há (tem) no quarto
へや に あります。
heya ni arimasu.
No quarto há um sofá
へや に ソファが あります。
heya ni sofa ga arimasu.
Quando estiver na casa de um amigo, quiser preparar um café e precisar saber onde tem xícaras, basta dizer:
カップ は どこに ある / ありますか
Kappu wa doko ni aru / arimasuka?
3 – します / Fazer
- Dicionário: する – suru
- Kanji: Não há
- Particulas: を (Wo / Para indicar O QUE se faz, o objeto direto), で (De / Indica ONDE se faz) e が (Ga / Indica QUEM faz)
EXEMPLOS:
Eu estudo japonês na biblioteca
わたしは としょかんで にほんごを べんきょう します。
watashi wa toshokan de nihongo wo benkyou shimasu.
No Japão os alunos fazem a limpeza da escola
にほんでは せいとが がっこうを そうじ します。
Nihon dewa seitoga gakkou wo souji shimasu.
Para sondar o crush, pergunte:
Vai fazer o que amanhã?
あした、なにを する？
Ashita, Nani wo suru?
４- いきます / Ir
- Dicionário: いく – iku
- Kanji: 行きます
- Palavra com esse kanji: 旅行 (りょこう / Ryokoo / Viagem)
- Particulas: に (Ni / Indica para onde), で（De / Indica O MEIO usado para ir) e が (Ga / Indica QUEM vai)
EXEMPLOS:
Vou de trem para a escola
でんしゃで がっこうに いきます。
densha de gakkou ni ikimasu.
Para saber quem é que vai para o rolê e você poder decidir se também vai ou não:
Quem vai?
だれが いく？
dare ga iku?
5 – きます / Vir
- Dicionário: くる
- Kanji: 来る
- Palavra com esse kanji: 来月 (らいげつ / Raigetsu / Mês que vem)
- Particulas: が (Ga / QUEM vem)、に (Ni / PARA ONDE vem) e で (De / QUAL MEIO usará para vir)
EXEMPLO:
Quando você vem?
いつ きますか？
Itsu kimasuka?
6 – わかります / Entender, saber
- Dicionário: わかる – wakaru
- Kanji: 分かる
- Palavra com esse kanji: 半分（はんぶん / Hanbun / Metade)
- Particulas: が (Ga / Para indicar O QUE é entendido)
EXEMPLOS:
Entendo
Sei japonês
にほんごが わかります。
Nihon ga wakarimasu.
Entende?
わかりますか？
Wakarimasuka?
7 – たべます / Comer
- Dicionário: たべる – taberu
- Kanji: 食べる
- Palavra com esse kanji: 食事 (しょくじ / Shokuji / Refeição)
- Particulas: を (Wo / Para indicar O QUE se come, o objeto direto) e で (De / Para indicar ONDE se come)
EXEMPLOS:
Hoje vou comer o almoço na escola
きょうは がっこうで ひるごはんを たべます。
Kyou wa gakkou de hirugohan wo tabemasu.
O que quer comer?
なにを たべたい？
Nani wo tabetai?
8 – のみます / Beber
- Dicionário: のむ – nomu
- Kanji: 飲む
- Palavra com esse kanji: 飲み会（のみかい /nomikai / encontro para beber)
- Particulas: を (Wo / Para indicar O QUE se bebe, o objeto direto) e で (De / Para indicar ONDE se bebe)
EXEMPLO:
Vamos beber cerveja?!
ビール 飲みましょう!?
Biiru nomimashoo!?
9 – ききます/ Ouvir, escutar
- Dicionário: きく – kiku
- Kanji: 聞く
- Palavra com esse kanji: 新聞（しんぶん / Shinbun/ Jornal)
- Particulas: を (Wo /Indica O QUE se lê)
10 – かえります / Retornar (para casa)
- Dicionário: かえる – kaeru
- Kanji: 帰る
- Palavra com esse kanji: 帰国（きこく/ Kikoku/ Retorno ao país)
- Particulas: (Ni / LOCAL para onde se retorna)
EXEMPLO:
Mês que vem voltarei para o Brasil
らいげつ、ブラジルに かえります。
Raigetsu, Burajiruni kaerimasu.
Leia também
- Conversar usando o Google Tradutor
- 5 erros que os iniciantes costumam cometer
- Por qual motivo os japoneses dizem tanto EHHHH
Espero que tenha te ajudado a ter uma noção, bons estudos !!
[table id=2 /]