Estrangeiros no Japão trabalham e pagam impostos, mas mesmo assim não podem votar

Os estrangeiros no Japão precisam pagar impostos e também cumprir com uma série de regras para se manterem no país. Entretanto, mesmo fazendo tudo isso, eles não podem votar. E não se trata somente de votar nas eleições para os cargos políticos, mas também não podem votar nos referendos.

Recentemente Tóquio tentou mudar isso. Mas, os parlamentares rejeitaram a proposta. A proposta visava dar voz aos estrangeiros, uma vez que há inúmeros na capital japonesa.

Veja aqui mais sobre a proposta e como ainda parece estar longe da possibilidade os estrangeiros terem uma participação política no país. Em alguns municípios isso já é possível, mas são em poucas localidades e há uma série de restrições.

Estrangeiros no Japão e as votações

Uma assembleia municipal no subúrbio de Tóquio rejeitou uma proposta de decreto que permitiria que residentes estrangeiros votassem em referendos locais, em meio à preocupação expressa por alguns conservadores de que poderia dar aos estrangeiros vozes em questões de segurança nacional.

Quando apresentada pela primeira vez em novembro de  2021, a proposta dividiu opiniões na assembleia da cidade de Musashino, com uma população de quase 150.000 habitantes, incluindo cerca de 3.000 residentes estrangeiros. Ele também atraiu críticas online, com críticos dizendo que poderia ser um passo em direção a conceder aos estrangeiros o direito de votar nas eleições nacionais.

Musashino, que tem o popular bairro comercial e residencial de Kichijoji, não conseguiu se juntar a duas outras cidades japonesas que concederam direito de voto a estrangeiros que moram lá por três meses ou mais em referendos sem impor condições especiais – Zushi na província de Kanagawa e Toyonaka na prefeitura de Osaka.

Além das duas cidades, cerca de 40 entre os mais de 1.700 municípios japoneses permitiram que estrangeiros votassem em referendos, mas com algumas condições, como residência permanente.


Leia também


“Houve vozes na assembleia municipal de que a proposta não conquistou suficientemente a compreensão dos cidadãos”, disse o prefeito de Musashino, Reiko Matsushita, que fez a polêmica proposta de buscar a criação de uma cidade diversificada.

Ela sugeriu que revisaria sua proposta ouvindo as opiniões de mais pessoas.

A votação da portaria em uma sessão plenária da assembleia por 14 a 11 veio depois que sua comissão de assuntos gerais aprovou o plano na semana passada, com seu presidente dando luz verde. Três dos seis membros da comissão votaram a favor do plano, enquanto os outros três o rejeitaram.

A proposta era permitir que estrangeiros com 18 anos ou mais votassem em referendos, desde que morassem na cidade há pelo menos três meses – as mesmas condições se aplicavam aos japoneses residentes. Os resultados dos referendos locais não são juridicamente vinculativos.

Em sessão anterior à votação, a assembleia manteve-se dividida, alguns afirmando que se trata de uma proposta que contribui para a realização de uma cidade diversa, enquanto outros a criticaram por causar confusão devido à insuficiência de explicações aos cidadãos.

Fonte: Japan Today.

Receba GRÁTIS notícias do Japão
Copy link