Uma estação de trem japonesa surpreendeu a todos. Não bastasse devolver um objeto perdido, como também adicionou uma linda mensagem.
Por mais que a mensagem seja o que mais surpreenda os japoneses, com certeza, só de ter devolvido já é algo que surpreende boa parte do mundo.
A estação de trem japonesa e a devolução do objeto
Perceber que você deixou algo em um trem pode ser um momento angustiante que traz lágrimas aos seus olhos e faz você desejar poder voltar no tempo. Felizmente, porém, os serviços de bens perdidos no Japão são completos, eficientes e, como o usuário do Twitter GIraFFE (@Natt82009413) descobriu recentemente, cheios de empatia reconfortante pelo cliente.
A história começa quando GIraFFE deixou seu copo de viagem favorito para trás em um trem-bala Shinkansen na região de Hokuriku, no Japão. Depois de voltar para casa e entrar em contato com o operador ferroviário, eles foram informados de que o copo havia sido encontrado e estava esperando por eles na estação de Toyama. Isso era uma ótima notícia, embora houvesse um pequeno problema… GIraFFE estava agora em casa na região de Kanto
Uma viagem de volta à estação de Toyama envolveria uma quantidade considerável de tempo e dinheiro, então a GIRAFFE solicitou que o item fosse enviado para seu endereço residencial via pagamento na entrega, um serviço oferecido pela maioria das ferrovias no Japão.
GIraFFE foi alegremente reencontrado com o frasco perdido alguns dias depois, mas essa não foi a única coisa a chegar pelo correio, pois o item veio cuidadosamente embrulhado em embalagem protetora, juntamente com um cartão de mensagem tão especial que eles tiraram uma foto de isso.
Leia também:
- A maquiagem japonesa para além do que se imagina;
- Funcionários de estação de trem no Japão se curvam para quem vai embora;
- Idosa no Japão presa por hackear caixa automático de mercado.
O bilhete da estação de trem japonesa
O cartão de mensagem realmente parece um bilhete de trem, mas com algumas mudanças muito legais escritas em seu design. Na parte superior, diz “ Tíquete Expresso Limitado para o Item de Entrega ”, enquanto no meio, tem a viagem escrita como “ Estação Toyama ➙ Cliente ”.
Abaixo está uma frase que diz: “ Item precioso do nosso cliente, entregue ” e à direita está um carimbo vermelho, geralmente usado para marcar o bilhete no final de uma viagem, mas aqui lê-se: “ Entrega completa. Por favor, volte. Estação de Toyama .” Como um toque agradável, o “Por favor, volte” é escrito como “Mata, Korare”, que é o dialeto local usado em Toyama.
“Muito obrigado por usar rotineiramente a JR West Japan.
Enviamos seu valioso item que estávamos cuidando para você na Estação Toyama. Por favor, sinta-se à vontade para verificar.
Entendemos a ansiedade que isso deve ter causado a você, mas também estamos felizes por poder entregar isso a você com segurança.
Oramos para que você não perca seus itens preciosos para que possa viajar com tranquilidade quando nos usar no futuro.
Por favor, volte novamente para Toyama, que está cheia de charme.”
Então, se você deixar algo para trás em um trem japonês, não se preocupe – é provável que ele seja devolvido com segurança, mesmo que seja dinheiro, e você pode receber um cartão de mensagem doce da equipe ferroviária, quem sabe quão ruim pode ser perder um item precioso.
Fonte: Sora News.