Festival no Japão embrulha homens na palha que são carregados pelas ruas de Tóquio

Esse incrível festival no Japão é uma verdadeira imersão na cultura do país. O chamado Mizudome no Mai acontece no mês de julho e serve para pedir chuvas e pode parecer muito estranho aos olhos de um turista.

As origens desta festa – cujo nome significa literalmente “Dançar para parar a chuva” – ocorreu nos primeiros séculos do milénio anterior. No ano de 1321, a área de Omorimachi da cidade de Ota, em Tóquio. Na ocasião, a região sofria uma terrível seca. Assim, os habitantes da cidade imploraram ao sumo sacerdote do templo local para orar por chuva. 

E ele realmente fez o que foi solicitados. Entretanto, dois anos depois, suas orações foram respondidas da pior maneira possível. Assim, uma imensa chuva acabou fazendo com que a região fosse inundada.

Temendo que suas orações fossem a causa desse excesso de precipitação, a comunidade realiza este festival anual para pedir aos deuses que parem a chuva. Portanto, todos os anos acontece o festival com o objetivo de fazer uma “dança para parar a chuva”.

Como começou esse festival no Japão

Bom, diante de tanta água, o sacerdote começou a ser acusado pela população local de ter realizado uma oração muito eficiente.

Dessa maneira, ele encontrou uma solução para que a chuva parasse e não aumentasse o sofrimento daquele povo.

Anteriormente, para fazer chover, o sacerdote havia construído uma estátua de um dragão de palha, já que as criaturas há muito são associadas à água e à chuva no folclore japonês. E realizou as suas orações que foram atendidas.

Para parar a chuva, ele fez três máscaras de leão, já que a palavra japonesa para leão é shishi, mas se escrita com diferentes caracteres kanji e lida de uma maneira um tanto obscura, shishi também pode significar “pare a chuva”.

Desta vez, ele distribuiu as máscaras para os aldeões, instruindo-os a dançar, e para outros baterem tambores taiko ou soprarem em conchas.


Leia também


Como é o festival no Japão para parar a chuva?

O que mais chama a atenção nesse festival são os homens enrolados na palha. Assim, dois homens, ambos geralmente bem grandes, são enfiados em sacos de palha semelhantes a casulos e carregado pelas ruas de Omori, tudo enquanto soprava conchas e era bombardeado com água.

De acordo com a cultura japonesa, esses dois homens representam os dragões que trazem a tempestade, e as pessoas da cidade precisam transportá-los para Gonshoji, o templo do sacerdote responsável pela chuva.

Os dragões, ainda são interpretados de maneira rebelde. Assim, é preciso carregar esses homens pesados que ficam se debatendo. Eles são carregados pois, de acordo com do folclore japonês, não farão a jornada por conta própria, e assim grupos de participantes se revezam para carregá-los, periodicamente mergulhando-os no elemento favorito das criaturas – a água -, e o sopro das conchas serve para replicar seus gritos de alegria dracônica.