O Teste de proficiência em japonês, mais conhecido por sua sigla JLTP, é fundamental para aqueles que pretendem morar e ter uma carreira no Japão que não seja trabalhando em fábricas.
Obviamente que existem casos de pessoas que se tornaram grandes conhecedoras do idioma e não possuem esse certificado. Entretanto, tê-lo pode trazer grandes benefícios.
O Teste de proficiência em japonês
Se você estuda japonês há algum tempo, já deve ter ouvido falar do JLPT, ou Teste de Proficiência em Língua Japonesa. Muitos materiais de estudo em japonês são comercializados para pessoas que planejam fazer este exame para fins escolares, de trabalho ou pessoais, então a sigla pode parecer bastante familiar.
Assim como testes de proficiências em outros idiomas, ele garante suas habilidades japonesas no papel. Ou seja, é um documento que prova que você sabe mesmo japonês.
Também é uma pequena qualificação útil se você quiser morar/trabalhar/estudar no Japão, ou conseguir um emprego relacionado ao japonês, independentemente de onde você mora.
Mas antes de queimar o abura1 da meia-noite para o JLPT, você deve saber se é certo para você ou não. Neste artigo, darei a você uma visão geral do que é o JLPT, por que as pessoas o adotam e o que você pode esperar quando entrar com confiança nessa sala de testes.
Leia também:
- Japonês inocente fica preso por 30 anos e se agradece por ter vivido na prisão;
- Polícia japonesa inova e aceitará chamada de vídeo para atender rapidamente às ocorrências;
- Time japonês multado em 800 mil reais porque 60 torcedores se aglomeraram para ver e aplaudir os jogadores.
Como é o Teste de proficiência em japonês
O JLPT significa o Teste de Proficiência em Língua Japonesa. É um teste padronizado cronometrado, baseado em papel, projetado para avaliar sua compreensão de leitura e habilidades de escuta em japonês com cinco níveis de dificuldade.
O teste foi revisado em 2010 para ser mais difícil — olhando para você, N1 — e assim nasceu a versão atual do JLPT que conhecemos e amamos hoje. E você não precisa estar em nenhum programa ou aula especial de japonês para fazer o JLPT; é aberto a quem se inscrever. Embora o JLPT seja destinado a testar falantes não nativos, falantes nativos de japonês também podem usá-lo. Os cinco níveis do exame vão de N5 a N1 em ordem crescente de dificuldade, com os examinandos escolhendo qual nível fazer.
Bom, mas por que será que um estrangeiro teria tanto interesse em provar os seus conhecimentos em japonês?
De acordo com uma pesquisa da Japan Foundation em 2018, os candidatos estrangeiros fazem o JLPT por dois motivos principais. Um motivo é o trabalho – conseguir um emprego, promoção ou aumento de salário, dentro ou fora do Japão (33,4%). A outra é simplesmente medir seu nível de proficiência em japonês (33,2%).
Outro grande motivo é ingressar em uma universidade japonesa, para quem deseja se matricular em um programa ministrado em japonês. Essa é uma maneira de conseguir tanto residir no Japão como também de melhorar o próprio currículo para conseguir melhores vagas.
Fonte: Tofugu.